您好!欢迎来到南京同传翻译官网!

同传翻译客服热线:025-8380 5317 150 6221 7268

核电事业部介绍

 

随着业务的拓展,南京同传翻译有限公司成立了核电翻译事业部,吸收了一批具有丰富核电经验的资深翻译,事业部的成员参加过核电站WANO Peer Review(同行评审)、回访、IAEA评审等大量的核电翻译活动,拥有丰富的核电项目的口译和笔译经验。

为确保并持续提高核电翻译事业部的翻译质量,我司定期召开核电领域的翻译培训和经验反馈会,时刻了解全球和中国核电技术发展的动向,包括CPR、EPR、AP1000技术,译员之间相互介绍并交流其在WANO评审过程中翻译过的领域,确保事业部在WANO PSUR和IAEA Pre-OSART的OA、OP、CPO、MA、EN、OE、SOER、CY、TQ、FP等重要领域拥有合格资质,且经验丰富的译员。

 

在质控方面,核电翻译事业部引进了核安全管理方面的“纵深防御”理念,通过“个人屏障”、“软件屏障”、“管理屏障”等多道防线来防止质量漏洞的发生,并采用“术语卡”、“译员互检”、“质疑的工作态度”、“交流的工作习惯”、“严谨的工作方法”、“经验反馈讨论会”等多种“防人因工具”对质量进行控制,确保达到“一次把事情做好”和“持续改进,追求卓越”的目标。

 

IAEA会议

 

WANO出口会

 

核电站
核电事业部核电翻译专家!
南京翻译公司

 

首页 关于我们 特色翻译 标书合同翻译 专业服务 推荐企业 工业标准 翻译语种 联系我们